Informações sobre proficiência em língua estrangeira

O Programa de Pós-graduação em Sociologia da Universidade de São Paulo aceita proficiência nas seguintes línguas estrangeiras: inglês, francês, espanhol, italiano e alemão. Para o mesrtrado é exigida a proficiência em uma língua estrangeira. Para o doutorado, com ou sem título de mestre, será exigida proficiência em duas línguas estrangeiras, sendo uma delas, obrigatoriamente, o inglês. A proficiência em uma primeira língua, para os candidatos ao doutorado, deve ser comprovada no ato da inscrição.

Ao se inscrever no processo seletivo a pessoa candidata deve apresentar um dos documentos abaixo para comprovar a proficiência anteriormente obtida ou deve, necessariamente, fazer uma das provas aplicadas pelo Centro Interdepartamental de Línguas (CIL: https://clinguas.fflch.usp.br/) ao longo do processo seletivo. Em caso de não apresentação do documento comprobatório e de reprovação no exame no período do processo seletivo, a pessoa candidata, se aprovada no processo seletivo, deverá entregar um dos documentos aceitos na Secretaria do Programa de Pós-graduação de Socilogia até um ano após a data de matrícula. A não entrega nesse último prazo implicará em desligamento do curso.

Serão aceitos documentos comprobatórios de proficiência em língua estrangeira emitidos até 3 (três) anos antes da data de encerramento das inscrições para o processo seletivo do ano e nas condições mínimas estipuladas.

Os documentos ou certificados oficiais aceitos para comprovação de proficiência são:

 

  1. Língua Inglesa
  1. TOEFL IBT (Internet-Based Testing): mínimo de 72 pontos. Será aceito o MyBest scores to TOEFL iBT. 
  2. TOEFL ITP (Institutional Testing Program): mínimo de 543 pontos;
  3. TOEIC (Test of English for International Communication): mínimo 785 pontos; 
  4. FCE Cambridge (First Certificate in English): mínimo de 160 pontos ou Certificate in Advanced English qualquer pontuação ou o Certificate of Proficiency in English, qualquer pontuação;
  5. IELTS (International English Language Test): mínimo de 5,5 pontos; 
  6. FUVEST: exame de proficiência em línguas inglesa, em nível de mestrado e doutorado, para participação em processos seletivos de programas de pós-graduação da Universidade de São Paulo; 
  7. DET (Duolingo English Test): mínimo de 100 pontos;
  8. Certificado de proficiência do Centro Interdepartamental de Línguas (CIL) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP;
  9. Histórico Escolar do ensino fundamental ou equivalente completo ou do ensino médio ou equivalente completo ou da graduação completa realizada em país de língua inglesa. Não serão aceitos diplomas de escolas bilíngues do Brasil;
  10. Em caso de candidatos ao doutorado, Histórico Escolar do mestrado onde conste a proficiência em língua inglesa obtida até 3 (três) anos antes da data final de inscrição no processo seletivo. 
  1. Língua francesa 
  1. TCF (Test de Connaissance du Français) TP: nível B2, no mínimo, nas provas obrigatórias (resultado global);
  2. TCF CAPES: nível B2;
  3. DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française): mínimo de C1; 
  4. DELF (Diplôme d’Études en Langue Française): mínimo de B2;
  5. Certificado de proficiência do Centro Interdepartamental de Línguas (CIL) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP;
  6. FUVEST: exame de proficiência em línguas francesa, em nível de mestrado e doutorado, para participação em processos seletivos de programas de pós-graduação da Universidade de São Paulo;
  7. Histórico Escolar do ensino fundamental ou equivalente completo ou do ensino médio ou equivalente completo ou da graduação completa realizada em país de língua francesa. Não serão aceitos diplomas de escolas bilíngues do Brasil;
  1. Em caso de candidatos ao doutorado, Histórico Escolar do mestrado onde conste a proficiência em língua francesa obtida até 3 (três) anos antes da data final de inscrição no processo seletivo. 
  1. Língua alemã:
  1. Certificado do Instituto Goethe: mínimo de B2; 
  2. TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache): mínimo B2 - TDN3;
  3. OnSET (online-Spracheinstufungstest): mínimo de B2;
  4. DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang): mínimo de DSH1;
  5. Certificado de proficiência do Centro Interdepartamental de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP;
  6. FUVEST: exame de proficiência em línguas alemã, em nível de mestrado e doutorado, para participação em processos seletivos de programas de pós-graduação da Universidade de São Paulo;
  7. Histórico Escolar do ensino fundamental ou equivalente completo ou do ensino médio ou equivalente completo ou da graduação completa realizada em país de língua alemã. Não serão aceitos diplomas de escolas bilíngues do Brasil;
  8. Em caso de candidatos ao doutorado, Histórico Escolar do mestrado onde conste a proficiência em língua alemã obtida até 3 (três) anos antes da data final de inscrição no processo seletivo. 

  1. Língua espanhola
  1. DELE (Diplomas de Español como Lengua Extranjera), emitido pelo Instituto Cervates: mínimo de B2;
  2. SIELE (Servicio Internacional de Evaluación de la Lengua Española): : mínimo de B2. O candidato deverá realizar o exame completo e atingir B2 em cada banda (Listening comprehension; Reading comprehension; Writing expression and interaction; ral expression and interaction);
  3. Certificado de proficiência do Centro Interdepartamental (CIL) de Línguas da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP; 
  4. FUVEST: exame de proficiência em línguas espanhola, em nível de mestrado e doutorado, para participação em processos seletivos de programas de pós-graduação da Universidade de São Paulo;
  5. Histórico Escolar do ensino fundamental ou equivalente completo ou do ensino médio ou equivalente completo ou da graduação completa realizada em país de língua espanhola. Nãos erão aceitos diplomas de escolas bilíngues do Brasil;
  6. Em caso de candidatos ao doutorado, Histórico Escolar do mestrado onde conste a proficiência em língua espanhola obtida até 3 (três) anos antes da data final de inscrição no processo seletivo. 

  1. Língua italiana:
  1. IIC (Istituto Italiano di Cultura): teste Lato Sensu, mínimo de B2;
  2. CELI (Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana): mínimo CELI 3;
  3. CILS (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera): mínimo CILS due B2. Será aceito o teste Lato Sensu do Istituto Italiano di Cultura: nível mínimo B2;
  4. Certificado do Centro de Línguas Interdepartamental (CIL) da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP; 
  5. FUVEST: exame de proficiência em línguas espanhola, em nível de mestrado e doutorado, para participação em processos seletivos de programas de pós-graduação da Universidade de São Paulo;
  6. Histórico Escolar do ensino fundamental ou equivalente completo ou do ensino médio ou equivalente completo ou da graduação completa realizada em país de língua italiana. Não serão aceitos diplomas de escolas bilíngues do Brasil;
  7. Em caso de candidatos ao doutorado, Histórico Escolar do mestrado onde conste a proficiência em língua italiana obtida até 3 (três) anos antes da data final de inscrição no processo seletivo. 

Candidatos estrangeiros que não têm o português como língua materna precisam apresentar comprovante válido de proficiência em língua portuguesa no ato da inscrição. Esse comprovante pode ser adquirido das seguintes maneiras: 

  1. Centro Interdepartamental de Línguas (http://clinguas.fflch.usp.br/ - e-mail: clinguas@usp.br);
  2. Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras) em nível intermediário; 
  3. Diplomas de graduação ou pós-graduação obtidos no Brasil.

Às pessoas candidatas estrangeiras também se aplica a necessidade de comprovação de proficiência em duas línguas, sendo a língua portuguesa uma e a língua inglesa outra.